- Преведете междуметията на български език:
- a – ………………………………….
- aaa – ……………………………………
- aman – ………………………………
- ay – ……………………………………….
- ah – ……………………………….
- aha – ……………………………………
- (eee) – ………………………….
- eh – ……………………………………
- ey – ……………………………….
- eyvah – …………………………………
- ha – ………………………………..
- haaa – …………………………………..
- hah – ………………………………..
- hani – …………………………………..
- hayhay – …………………………..
- hayret – …………………………………
- hey – ………………………………..
- hı – …………………………………….
- hişt (pişt) – ………………………
- hop – …………………………………..
- hoppala – …………………………
- o (ooo) – ……………………………….
- of – ………………………………..
- oh (oooh) – ……………………………
- öf – ………………………………..
- sakın – …………………………………..
- tu – ………………………………..
- tuh (tüh be) – ………………………..
- üf (üff) – …………………………..
- vah vah (vah) – ……………………..
- vay – ………………………………..
- ya – …………………………………….
- yaşa – ………………………………
- yahu – …………………………………..
- yo (yooo) – ………………………
- yok canım – ………………………….
- yok (yok yok) – ………………..
- yuh – …………………………………..
- aferin – ……………………………
- bravo – ………………………………….
- elbette – ………………………….
- efendim – ……………………………..
- evet – ……………………………..
- hayır – ………………………………..
- haydi (hadi) – ………………….
- peki – ………………………………….
- yazık – ………………………….
- yaşasın – ……………………………….
2. Преведете изреченията на български език:
- Tablolara sakın elinizi sürmeyin.
- Aman, dikkat et, düşmesin.
- Aaa, dayım gelmiş.
- Hayhay olur. Benim için fark etmez.
- Ay! Yanlış yere koydum.
- Ah! Ayağıma bastın.
- Hah! şimdi işte doğru oldu.
- Yok canım, sen yanlış anlamışsındır. O böyle söylemez.
- Eee, sonra ne olmuş?
- Of, yoruldum. Biraz ara verelim.
- Üff, bıktım bu işten. Hep aynı şey.
- Tu, yine geç kaldık.
- Vay be, bilgisayarlar çok ucuzlamış.
- Yo, ben böyle bir şey demedim.
- Yok yok bu çocuk adam olmaz.
- Aferin, ödevini çok güzel yapmışsın.
- Yaşasın, yarın dedemlere gidiyoruz.
- Hayret, Berkte sınavı verememiş.
- Hani sen bizimle gelmeyecektin?
- Yazık, o kadar emek boşa gitti.
- Eyvah, yemeği ocakta unuttum.
- Haaa, onun için bizim yanımıza gelmedi.
- Hayret, hiç geç kalmazdı. Bir şey mi oldu acaba?
- Peki biz nereye gideceğiz?
- A, benim sevdiğim şarkı çıktı.
- Hoppala, bu nereden çıktı?
- Hani bugün sinemaya gidecektik?
- Yuh sana! Bu kadar kolay bir soruyu çözemedin.
- Yarışı Deniz kazanmış. Hadi ya! Bravo çocuğa.
- Aha, bu bilgisayar da bozuldu.
- Bu aramızda kalsın. Sakın kimseye söyleme.
- Aaa, telefonu evde unutmuşum.
- Ooo, yeni telefon almışsın.
- Hah, ben de tam bunu arıyordum.
- Öff, bugün hava çok sıcak.