Подчинените изречения са част от сложните изречения и тяхната функция е да допълват информацията за главното изречение (подчиняват му се), но не могат да съществуват самостоятелно. Подчинените изречения се свързват с главното изречение и помежду си чрез различни съюзи, наречия и въпросителни местоимения играещи ролята на съюзи между отделните изречения и поясняват сказуемото в главното изречение по отношение на време, място, начин, количество, цел, условие или други възможни обстоятелства.
Различните видове подчинени изречения в турския език могат да се образуват с помощта на причастия и деепричастия, на отглаголни съществителни имена или с желателно – условно наклонение на глагола:
Подчинени изречения, образувани с причастия и деепричастия
- Подчинени подложни и допълнителни изречения, образувани с причастия и деепричастия
- Подчинени обстоятелствени изречения образувани, с причастия и деепричастия
- Подчинени определителни изречения образувани, с причастия и деепричастия
- Подчинени условни изречения образувани, с причастия и деепричастия
- Вметнати изречения, образувани с причастия и деепричастия
Подчинени изречения, образувани с отглаголни съществителни имена
- Подчинени допълнителни изречения, образувани с отглаголни съществителни имена
- Подчинени обстоятелствени изречения, образувани с отглаголни съществителни имена
- Подчинени условни изречения, образувани с отглаголни съществителни имена
Подчинени изречения, образувани с желателно – условно наклонение на глагола
- Подчинени подложни и допълнителни изречения, образувани с желателно – условно наклонение на глагола
- Подчинени обстоятелствени изречения, образувани с желателно – условно наклонение на глагола
- Подчинени условни изречения, образувани с желателно – условно наклонение на глагола
Подчинени изречения образувани с причастия и деепричастия
Причастието означава признак, качество и се използва като прилагателно име или като наречие в изречението.
Деепричастието обяснява начина на извършване на действието в главното изречение и не може да има извършител на действието различен от този в главното изречение. Деепричастието изразява винаги съпътстващо действие, което протича едновременно с основното действие в главното изречение.
Подложно изречение е един разширен, превърнал се в самостоятелно изречение подлог („подложно“ идва от „подлог“).
- Който не работи, не трябва да яде. → не трябва да яде – главно изречение; Кой не трябва да яде? – Който не работи – подлог (в случая – подложно изречение).
Подчинени подложни и допълнителни изречения образувани с причастия и деепричастия
Подчинени подложни и допълнителни изречения в турския език могат да се образуват:
- С причастията „-DIgI“ и „-AcAgI“
Когато глаголът в изречението е в страдателен залог или ролята на глагол изпълняват думите „belli“, „malum“, „var“, „açık“ и др., за образуване на подложни и допълнителни изречения причастията „-DIgI“ и „-AcAgI“ не приемат наставки за падежи.
- Onun geleceği belli degil. – Не се знае дали той ще дойде.
- Onun o kadar büyük olmadığı zannediliyor. – Смята се, че той не е толкова голям.
- С причастията „-DIgI“ и „-AcAgI“ с наставки за винителен падеж
За да продължите да четете, Ви е необходим активен абонамент. Ако вече имате абонамент, може да влезете в профила си и да продължите да четете. Ако желаете да се абонирате, може да попълните заявката за абонамент.
