Професията е упражняване на някаква дейност, при която лице, притежаващо специализирани знания или умения предлага срещу заплащане на други лица или организации да прилага своите знания или умения в тяхна полза, за което получава възнаграждение. Тук ще се запознаете с наименованията на професиите на турски език. Не всяка професия на турски език има точен еквивалент в наименованието на български език, а за българските наименования на някой професии на турски език има по няколко различни думи.
Наставката „-ci“ присъединена по Правилото „4х“ на Вокалната хармония към въпросителното местоимение „ne“ означава „какъв по професия“
- Sen necisin? – Какъв по професия си ти?
- Ben öğretmenim. – Аз съм учител.
Meslekler | Професии |
acentacı | агент |
acil durum yönetmeni | авариен техник |
acil tıp teknisyeni | спешен медицински техник |
adli tabip | съдебен лекар |
ağ yöneticisi | мрежов администратор |
agronomist | агроном |
ahşap tekne yapımcısı | конструктор на дървени лодки |
aile hekimi | семеен лекар |
akademisyen | академик |
akortçu | акордьор |
aktar | билкар |
aktör | актьор |
aktris | актриса |
aktüer | човек, който се занимава със създаването и развитието на финансови и застрахователни продукти, схеми за здравно и пенсионно осигуряване |
akustikçi | човек, който се грижи за акустиката |
albay | полковник |
ambalajcı | опаковчик |
ambarcı | склададжия |
ambulans şoförü | шофьор на линейка |
amiral | адмирал |
anahtarcı | ключар |
analist | аналитик |
anestezi teknikeri | анестезиологичен техник |
anestezi uzmanı | анестезиолог |
animatör | аниматор |
antika satıcısı | антиквар |
antrenör | треньор |
antropolog | антрополог |
apartman görevlisi | служител в жилищна кооперация |
apartman yöneticisi | домоуправител |
araba satıcısı | производител или търговец на коли |
araba yıkayıcısı | мияч на коли |
arabacı | кочияш |
arabulucu | посредник |
araştırmacı | изследовател |
arıcı | пчелар |
arkeolog | археолог |
armatör | собственик на кораб |
arpist | арфист |
arşivci | архивист |
artist | артист |
asansörcü | човек, който се занимава ремонт с асансьори |
aşçı | готвач |
aşçıbaşı | главен готвач |
asistan | асистент |
asker | войник |
astrofizikçi | астрофизик |
astrolog | астролог |
astronom | астроном |
astronot | астронавт |
astsubay | сержант |
atlet | атлет |
av bekçisi | лесничей |
avcı | ловец |
avizeci | производител или търговец на полилеи |
avukat | адвокат |
ayakçı | момче за всичко |
ayakkabı boyacısı | бояджия на обувки |
ayakkabı tamircisi | обущар |
ayakkabıcı | производител или търговец на обувки |
ayı oynatıcısı | дресьор на мечки |
bacacı | човек, който се занимава с ремонт на комини |
badanacı | бояджия |
baharatçı | производител или търговец на подправки |
bahçe bitkileri uzmanı | специалист по градински билки |
bahçıvan | градинар |
bakan | министър |
bakıcı | болногледач |
bakırcı | бакърджия |
bakkal | търговец в квартален хранителен магазин |
bakteriyolog | бактериолог |
balerin | балерина |
balıkçı | рибар |
balon pilotu | пилот на балон |
bankacı | банкер |
banker | банкер |
barmen | барман |
barmeyd | барманка |
başbakan | министър председател |
başçavuş | старши сержант |
başdümenci | главен кормчия |
başhemşire | главна медицинска сестра |
başkan | президент |
basketbolcu | баскетболист |
başkomiser | главен комисар |
başpiskopos | архиепископ |
başrahip | игумен |
bebek bakıcısı | детегледач |
belediye başkanı | кмет |
belediye meclisi üyesi | общински съветник |
benzinci | бензинджия |
berber | бръснар |
besicilik | животновъд |
besteci | композитор |
biletçi | продавач на билети |
bilgi işlemci | компютърно-информационен специалист |
bilgisayar mühendisi | компютърен инженер |
bilgisayar programcısı | програмист |
bilgisayar tamircisi | компютърен техник |
bilim insanı | учен |
bilirkişi | експерт |
binicilik | жокей |
biracı | пивовар |
bisikletçi | колоездач |
biyografi yazarı | писател на биографии |
biyolog | биолог |
biyomedikal mühendisi | биомедицински инженер |
bobinajcı | човек, който се занимава с бобини |
böcekbilimci | ентомолог |
bomba imhacı | сапьор |
bombacı | бомбаджия |
börekçi | баничар |
borsacı | борсов агент |
borucu | производител или търговец на тръби |
botanikçi | ботаник |
boyacı | бояджия |
bozacı | бозаджия |
bulaşıkçı | мияч на чинии |
buldozer operatörü | шофьор на булдозер |
bütçe uzmanı | специалист по бюджета |
büyükelçi | посланик |
çamaşırcı | перач |
camcı | стъклар |
çantacı | производител или търговец на чанти |
çarkçı | механик |
çatıcı | човек, който поправя покриви |
çaycı | производител или търговец на чай |
celep | търговец на животни |
cellat | палач |
cerrah | хирург |
çevik kuvvet | гвардеец |
çevirmen | преводач |
çevre mühendisi | инженер по околна среда |
çevrebilimci | еколог |
çeyizci | човек, който подготвя чеизи |
çiçekçi | цветар |
çiftçi | земеделски производител |
çiftlik işletici | фермер |
çıkıkçı | чакръкчия |
çikolatacı | шоколатиер |
çilingir | ключар |
cillopçu | чистач |
çinici | производител или търговец на керамика |
çırak | чирак |
çitçi | земеделски производител |
çoban | пастир |
çocuk doktoru | детски лекар |
coğrafyacı | георгаф |
çöp işçisi | боклукчия |
çöpçü | чистач |
çorapçı | производител или търговец на чорапи |
cost control | контрольор на разходите |
cumhurbaşkanı | президент на държава |
dadı | бавачка |
daktilograf | машинописка |
dalgıç | водолаз |
damıtıcı | производител или търговец на инструменти за дестилация |
danışman | консултант |
dansçı | танцьор |
dansöz | кючекиня |
davulcu | барабанист |
dedektif | детектив |
değirmen işçisi | работник в мелница |
değirmenci | мелничар |
dekorasyoncu | декоратор |
demirci | ковач |
demiryolu işçisi | железничар |
denetçi | одитор в публичната администрация |
denetleyici | надзор в публичната администрация |
denizci | моряк |
depocu | склададжия |
derici | кожар |
desinatör | дизайнер |
devlet memuru | държавен служител |
dil ve konuşma terapisti | говорен и езиков терапевт |
dilci | лингвист |
diplomat | дипломат |
diş hekimi | зъболекар |
diş teknisyeni | зъботехник |
diyetisyen | диетолог |
dizgici | композитор |
doğalgazcı | производител или търговец на природен газ |
doğramacı | дърводелец |
doğum uzmanı | акушер |
dok işçisi | докер |
doktor | лекар |
dokumacı | тъкач |
dökümcü | леяр |
dondurmacı | производител или търговец на сладолед |
döşemeci | тапицер |
dövizci | човек, който обменяна валута |
dublajcı | човек, който прави дублаж |
dümenci | щурман |
duvarcı | зидар |
ebe (kadın doğum) | акушерка |
eczacı | фармацевт |
eczacı kalfası | помощник в апека |
editör | редактор |
eğitimci | обучител |
eğitmen | инструктор |
ekonomist | икономист |
elektrik mühendisi | електроинженер |
elektrikçi | електротехник |
elektrik-elektronik mühendisi | инженер по електроника |
elektronik mühendisi | инженер по електроника |
elektronik ve haberleşme mühendisi | инженер по електроника и комуникации |
eleştirmen | критик |
embriyolog | ембриолог |
emlakçı | агент недвижими имоти |
emniyet amiri | началник по сигурността |
emniyet genel müdürü | главен началник по сигурността |
endüstri mühendisi | индустриален инжинер |
endüstri sistemleri mühendisi | инженер по индустриални системи |
enstrüman imalatçısı | производител на инструменти |
ergonomist | ергономист |
eskici | антиквар |
esnaf | собственик на малък бизнес |
estetisyen | козметик |
etimolog | етимолог |
etnolog | етнолог |
etolojist | етолог |
ev hanımı | домакиня |
fabrika işçisi | работник във фабрика |
fahişe | проститутка |
falcı | врачка |
fermantasyon işçisi | ферментационен работник |
fıçıcı | бъчвар |
figüran | статист |
film yapımcısı | филмов продуцент |
film yönetmeni | кинорежисьор |
filozof | философ |
finansör | финансист |
fırıncı | пекар |
fizikçi | физик |
fizyoterapist | физиотерапевт |
fon yöneticisi | мениджър на фонд |
forklift operatörü | шофьор на мотокар |
fotoğrafçı | фотограф |
futbolcu | футболист |
galerici | галерист |
gardiyan | охранител |
garson | сервитьор |
gazete dağıtıcısı | разносвач на вестници |
gazete satıcısı | продавач на вестници |
gazeteci | журналист |
gelir uzman yardımcısı | помощник – специалист по доходи |
gelir uzmanı | специалист по доходи |
gemici | моряк |
general | генерал |
genetik mühendisi | генен инженер |
geyşa | гейша |
gezgin | пътник |
gezici vaiz | евангелист |
gıda mühendisi | хранителен инженер |
gitarist | китарист |
gökbilimci | астроном |
gondolcu | гондолиер |
göz doktoru | офталмолог |
gözetmen | надзирател |
gözlükçü | оптик |
grafik tasarımcısı | графичен дизайнер |
gramer uzmanı | специалист по граматика |
greyder operatörü | шофьор на булдозер |
güfteci | текстописец |
gümrük memuru | митничар |
gümrük müşavir yardımcısı | помощник митнически консултант |
gümrük müşaviri | митнически консултант |
gümrük polisi | митнически полицай |
gümrük uzmanı | митнически специалист |
gündelikçi | човек, който работи на надница |
guru | гуру |
güzellik uzmanı | експерт по красота |
haberci | репортер |
haddeci | човек, който се занимава с валцоване |
haham | равин |
hakem | съдия |
hakim | съдия |
halıcı | производител или търговец на килими |
halkbilimci | фолклорист |
hamal | носач |
hamamcı | човек, който работи в хамам |
hamurkâr | пекар |
hareket memuru | диспечер |
harita mühendisi | топографски инженер |
haritacı | картограф |
hastabakıcı | медицинска сестра |
hattat | калиграф |
hava trafikçisi | служител на въздушния трафик |
havacı | летец |
haydut | бандит |
hayvan bakıcısı | гледач на домашни любимци |
hayvan terbiyecisi | дресьор на животни |
hemotolog | хематолог |
hemşire | медицинска сестра |
hesap uzmanı | специалист по сметки |
heykeltıraş | скулптор |
hidrolikçi | специалист по хидравлични системи |
hırdavatçı | търговец на железа |
hizmetçi | слуга |
hokkabaz | жонгльор |
host | хост |
hostes | хостеса |
hukukçu | адвокат |
hurdacı | търговец на скрап |
iç mimar | интериорен архитект |
icra memuru | съдебен изпълнител |
iğneci | производител или търговец на игли |
ihracatçı | износител |
iktisatçı | икономист |
ilahiyatçı | теолог |
illüzyonist | илюзионист |
imam | имам |
inşaat mühendisi | строителен инженер |
inşaatçı | строител |
insan kaynakları uzmanı | специалист човешки ресурси |
ipçi | производител или търговец на конци |
iplikçi | производител или търговец на прежди |
irgat | селскостопански работник |
iş güvenliği uzmanı | специалист по сигурността на работата |
iş ve uğraşı terapisti (ergoterapist) | ерготерапевт |
iş yeri hekimi | лекар на работното място |
işaretçi | свързочник |
işçi | работник |
işıkçı | осветител |
işletme mühendisi | бизнес инженер |
işletmeci | бизнес мениджър |
işportacı | амбулантен търговец |
istatistikçi | статистик |
istihkâmcı | инженер |
itfaiyeci | пожарникар |
ithalatçı | вносител |
jeofizik mühendisi | геофизичен инженер |
jeolog | геолог |
jeoloji mühendisi | инженер-геолог |
jeomorfolog | геоморфолог |
jimnastikçi | гимнастик |
jinekolog | гинеколог |
jokey | жокей |
kabin görevlisi | стюард |
kadın berberi | фризьор |
kadın terzisi | шивач |
kâğıtçı | производител или търговец на хартия |
kahveci | съдържател на кафене |
kâhya | домакин |
kalaycı | тенекеджия |
kalıpçı | формовчик |
kaloriferci | производител или търговец на калорифери |
kamarot | стюард |
kameraman | филмов оператор |
kamyoncu | шофьор на камион |
kapı satıcısı | продавач на врати |
kapıcı | портиер |
kaplamacı | производител или търговец на фурнир |
kaportacı | човек, който който ремонтира външните повърхности на моторни превозни средства |
kaptan | капитан |
kardinal | кардинал |
kardiyolog | кардиолог |
karikatürist | карикатурист |
karoserci | културист |
karpuzcu | производител или търговец на дини |
kasap | касапин |
kasiyer | касиер |
kat görevlisi | камериер |
kâtip | чиновник |
kayıkçı | лодкар |
kaymakam | областен управител |
kaynakçı | заварчик |
kazıcı | копач |
kebapçı | производител или търговец на кебап |
kemancı | цигулар |
kesimci | фрезист |
keskin nişancı | снайперист |
kimya mühendisi | инженер-химик |
kimyager | химик |
kırtasiyeci | търговец на канцеларски материали |
kitapçı | търговец на книги |
klarnetçi | кларинетист |
köfteci | производител или търговец на кюфтета |
koleksiyoncu | колекционер |
komedyen | комик |
komiser | комисар |
komiser yardımcısı | заместник-комисар |
komisyoncu | комисионер |
kömürcü | производител или търговец на дървени въглища |
konserveci | производител или търговец на консерви |
konsolos | консул |
kontrolör | контрольор |
konveyör operatörü | работник на конвейер |
köpek eğiticisi | дресьор на кучета |
kopyalayıcı | човек, който работи на копирна машина |
koramiral | вицеадмирал |
koreograf | хореограф |
korgeneral | генерал-лейтенант |
korsan | пират |
koruma görevlisi | бодигард |
köşe yazarı | човек, който списва колонка във вестник |
kozmolog | специалист по космоса |
krupiye | крупие |
kuaför | фризьор |
kumaşçı | производител или търговец на платове |
kürkçü | кожар |
kuru temizlemeci | човек, който работи в химическо чистене |
kuruyemişçi | производител или търговец на ядки |
kurye | пратеник |
kuşbilimci | орнитолог |
kuşçu | птичар |
kütüphaneci | библиотекар |
kuyumcu | бижутер |
laborant | лаборант |
laboratuvar işçisi | работник в лаборатория |
lahmacuncu | производител или търговец лахмаджун |
lehimci | водопроводчик |
lobici | лобист |
lokantacı | ресторантьор |
lokomotifçi | шофьр на локомотив |
lostracı | бояджия на обувки |
lostromo | боцман |
madenci | миньор |
makasçı | стрелочник |
makastar | ножар |
maketçi | моделист |
makine mühendisi | машинен инженер |
makine zabiti | офицер инженер |
makinist | машинист |
makyajcı | гримьор |
mali hizmetler uzmanı | специалист по финансови услуги |
manastır baş rahibesi | игумен |
manav | зарзаватчия |
manifaturacı | производител или търговец на платове |
manikürcü | маникюрист |
manken | модел |
mantarcı | гъбар |
marangoz | дърводелец |
masör | масажист |
masöz | масажист |
matador | матадор |
matbaacı | печатар |
matematikçi | математик |
matkapçı | човек, който работи с бормашина |
medya planlama uzmanı | специалист по медийно планиране |
memur | офицер |
menajer | мениджър |
mermerci | производител или търговец на мрамор |
metalurji mühendisi | инженер металург |
meteoroloji uzmanı | метеоролог |
metin yazarı | копирайтър |
mevsimlik işçi | сезонен работник |
meydancı | портиер |
meyhaneci | кръчмар |
mezarcı | гробар |
midyeci | производител или търговец на миди |
mikrobiyolog | микробиолог |
milletvekili | депутат |
mimar | архитект |
misyoner | мисионер |
mobilyacı | мебелист |
modacı | моден дизайнер |
model | модел |
modelci | моделиер |
modelist | моделиер |
montajcı | монтажист |
montör | монтьор |
motor tamircisi | механик |
motorcu | моторист |
mübaşir | съдебен изпълнител |
müdür | директор |
müezzin | мюфтия |
müfettiş | инспектор |
muhabir | репортер |
muhafız | пазач |
muhasebeci | счетоводител |
mühendis | инженер |
muhtar | началник на квартал |
mumyalayıcı | балсаматор |
müneccim | астролог |
mürebbiye | гувернантка |
müşavir | съветник |
müsteşar | заместник-секретар |
müteahhit | координатор |
mütercim | преводач |
muzcu | търговец на банани |
müze müdürü | директор на музей |
müzik yönetmeni | музикален директор |
müzisyen | музикант |
nakışçı | човек, който бродира |
nakliyeci | превозвач |
nalbant | ковач |
nalbur | търговец на стоителни материали |
nalıncı | човек, който подковава коне |
obuacı | обоист |
ocakçı | огняр |
odacı | портиер |
oduncu | дървосекач |
odyolog | диагностик на слуха |
öğretmen | учител |
okçu | стрелец |
okul müdürü | директор на училище |
okutman | лектор |
ön büro elemanı | служител от фронт офис |
ön muhasebe sorumlusu | акаунт мениджър |
ön muhasebe yardımcı elemanı | счетоводен асистент |
ön muhasebeci | главен счетоводител |
opera sanatçısı | оперен артист |
operatör | оператор |
orgcu | органист |
orgeneral | генерал |
orman mühendisi | горски инженер |
örmeci | плетач |
ornitolog (veya kuşbilimci) | орнитолог |
otelci | хотелиер |
oto elektrikçisi | авто електро монтьор |
oto lastik tamircisi | монтьор на гуми |
oto tamircisi | автомонтьор |
oto yedek parçacı | търговец на авточасти |
overlokçu | човек, който работи на оверлог машина |
oymacı | гравьор |
oyun yazarı | писател на пиеси |
oyuncakçı | производител или търговец на играчки |
oyuncu | актьор |
özel şoför | частен шофьор |
paketleyici | опаковчик |
palyaço | клоун |
pandomimci | мим |
pansiyoncu | съдържател на пансион |
pansumancı | човек, който прави превръзки |
papa | папа |
papaz | православен свещеник |
paralı asker | наемен войник |
paramedik | парамедик |
park bekçisi | пазач в парк |
pastörizör | човек, който се занимава с пастьоризация |
patolog | патолог |
peçeteci | производител или търговец на салфетки |
pencereci | производител или търговец на прозорци |
perukçu | перукар |
peynirci | производител или търговец на сирене |
peyzaj mimarı | ландшафтен архитект |
peyzaj teknikeri | ландшафтен техник |
pideci | производител или търговец на пиде |
pilavcı | производител или търговец на пилав |
pilot | пилот |
piskopos | епископ |
piyade | пехотинец |
piyango satıcısı | търговец на лотарийни билети |
piyanist | пианист |
polis memuru | полицейски служител |
polis şefi | началник на полицията |
polisajcı | човек, който работи на полираща машина |
pompacı | човек, който работи с помпи |
postacı | пощальон |
profesör | професор |
profil analisti | профилен анализатор |
proktolog | проктолог |
protokol görevlisi | служител на протокола |
psikiyatr | психиатър |
psikolog | психолог |
psikolojik danışmanlık ve rehberlik | човек, който се занимава с психологическо консултиране и насочване |
radyolog | рентгенолог |
radyoloji teknisyeni/teknikeri | радиологичен лаборант/техник |
redaktör | редактор |
rehber | екскурзовод |
rejisör | режисьор |
reklamcı | рекламодател |
rektör | ректор |
rektör yardımcısı | помощник ректор |
remayözcü | човек, който прави римейки |
resepsiyon memuru | рецепционист |
ressam | художник |
rot balansçı | човек, който балансира гуми на автомобил |
saat tamircisi | часовникар |
saatçi | производител или търговец на часовници |
sağlık teknisyeni | здравен техник |
sahil koruma | служител на брегова охрана |
şahinci | соколар |
şair | поет |
saksofoncu | саксофонист |
salepçi | производител или търговец на салеп |
sanat yönetmeni | арт директор |
sanayici | индустриалец |
sansürcü | цензор |
santral memuru | диспечер |
şapel papazı | пастор на параклис |
şapkacı | шапкар |
saraç | сарач |
şarap üreticisi | винопроизводител |
şarapçı | търговец на вино |
şarkı sözü yazarı | автор на текстове |
şarkıcı | певец |
şarküter | производител или търговец в деликатесен магазин |
şarküteri, gıda pazarları ve bakkal satış elemanı | производител или търговец на хранителни стоки |
sarraf | сараф |
satış elemanı | продавач |
savcı | прокурор |
saz şairi | музикант на саз |
şehir plancısı | градски плановик |
şekerci | производител или търговец на захар |
sekreter | секретар |
şemsiyeci | производител или търговец на чадъри |
senarist | сценарист |
sepetçi | кошничар |
serbest muhasebeci mali müşavir | публичен одитор |
ses teknisyeni | звукотехник |
seyis | коняр |
sicil memuru | чиновник, който се занимава с регистрации |
şifre çözümleyici | човек, който разшифрова кодове |
sigortacı | застраховател |
sihirbaz | фокусник |
silahçı | оръжейник |
silindir operatörü | шофьор на валяк |
simitçi | производител или търговец на симит |
simyacı | алхимик |
şıracı | производител или търговец на сайдер |
sistem mühendisi | системен инженер |
sistem yöneticisi | системен администратор |
siyasetçi | политик |
şoför | шофьор |
sokak çalgıcısı | уличен певец |
sokak satıcısı | уличен търговец |
sorgu hâkimi | съдия-следовател |
sosyal hizmet uzmanı | социален работник |
sosyolog | социолог |
spiker | говорител |
stenograf | стенограф |
stilist | стилист |
striptizci | стриптизьорка |
su tesisatçısı | водопроводчик |
subay | офицер |
sucu | търговец на вода |
suflör | суфльор |
sulh hâkimi | магистрат |
sünnetçi | човек, който се занимава с обрязване |
sunucu | водещ |
sürveyan | геодезист |
sütanne | млечна майка |
sütçü | млекар |
tabakçı | производител или търговец на чинии |
tabelacı | производител или търговец на табели |
tahsildar | колектор |
taksici | таксиметров шофьор |
tarihçi | историк |
tarım işçisi | земеделски работник |
tasarımcı | дизайнер |
taşçı | зидар |
taşlayıcı | шлайфист |
tatlıcı | производител и търговец на сладкиши |
tavukçu | птичар |
tayfa | матрос |
tefeci | лихвар |
teğmen | лейтенант |
tekniker | техник |
teknisyen | техник |
teknoloji uzmani | технолог |
telefon operatörü | телефонен оператор |
telekız | момиче на повикване |
televizyon tamircisi | телевизионен техник |
tellal | брокер |
temizlikçi | чистач |
temsilci | представител |
terapist | терапевт |
tercüman | преводач |
terzi | шивач |
tesisatçı | водопроводчик |
teşrifatçı | разпоредител при церемонии |
test mühendisi | тестов инженер |
test pilotu | пилот-изпитател |
tesviyeci | шлосер |
tezgahtar | продавач |
tiyatro yönetmeni | директор на театър |
tombalacı | човек, който прави томбола |
topçu | стрелец |
tornacı | стругар |
tuğgeneral | бригадир |
tuhafiyeci | модист |
tümamiral | контраадмирал |
tümgeneral | генерал-майор |
turizmci | турист |
turşucu | производител или търговец на туршия |
tuzcu | производител или търговец на сол |
uçuş teknisyeni | летателен техник |
ulaşım sorumlusu | мениджър транспорт |
üretici | продуцент |
ürolog | уролог |
ustabaşı | бригадир |
ütücü | гладач |
uydu antenci | човек, който се занимава със сателитни чинии |
uzay bilimcisi | космически учен |
uzay mühendisi | космически инженер |
uzman çavuş | сержант |
uzman jandarma | експерт жандармерист |
vaiz | проповедник |
vale | камериер |
vali | губернатор |
vantrolog | вентрилоквист |
vatman | ватман |
vergi denetmeni | данъчен ревизор |
vergi müfettişi | данъчен инспектор |
vergi tahakkuk memuru | служител по данъчна оценка |
veri hazırlama ve kontrol işletmeni | оператор по подготовка и контрол на данните |
veritabanı yöneticisi | администратор на база данни |
vestiyerci | гардеробиер |
veteriner hekim | ветеринарен лекар |
veteriner sağlık teknisyeni | ветеринарен здравен техник |
veznedar | ковчежник |
video editörü | редактор на видеоклипове |
vinç operatörü | кранист |
vitrinci | прозводител или търговец на витрини |
viyolonselci | виолончелист |
voleybolcu | волейболист |
yarbay | подполковник |
yardımcı hakem | асистент съдия |
yardımcı hizmetli | помощник-слуга |
yardımcı pilot | помощник – пилот |
yargıç | съдия |
yatırım uzmanı | инвестиционен специалист |
yayıncı | издател |
yazar | писател |
yazı işleri müdürü | главен редактор |
yazılım mühendisi | софтуерен инженер |
yelkenci | моряк |
yeminli mali müşavir | заклет одитор |
yeminli tercüman | заклет преводач |
yer gösterici | разпоредител |
yer teknisyeni | наземен техник |
yerölçmeci | геодезист |
yoğurtçu | млекар |
yol bekçisi | пазач на пътя |
yönetici | ръководител |
yönetmen | режисьор |
yorgancı | производител или търговец на юргани |
yorumcu | коментатор |
yüzücü | плувец |
zabıt katibi | деловодител |
zabıta | общински полицай |
ziraat mühendisi | селскостопански инженер |
zoolog | зоолог |