Продължете към съдържанието

Sor – Atiye

Her gün değil her an değil
Her nefeste acıyor her yerim
Ne bir defa ne bin defa
Kalmadı göz yaşı ağlamayaSor, diyemem sana zor
Yaşayan ben, sen değil tercüme edemem çok zor
Sor, diyemem sana zor
Yaşayan ben sen değil tercüme edemem çok zor
Alıştığını kaybetmek nedir bilir misin
Benim seni kaybettiğim gibi sevgilim
Ama ben bilirim (ben bilirim)
Ben çektim (ben çektim)
Kalbime gömdümDiyemem, diyemem sana sor
Diyemem, diyemem zor
Diyemem, diyemem sana sor
Diyemem, diyemem zor

Her gün değil her an değil
Her nefeste acıyor her yerim
Ne bir defa ne bin defa
Kalmadı göz yaşı ağlamaya

Sor, diyemem sana zor
Yaşayan ben, sen değil tercüme edemem çok zor
Sor, diyemem sana zor
Yaşayan ben sen değil tercüme edemem çok zor
Alıştığını kaybetmek nedir bilir misin
Benim seni kaybettiğim gibi sevgilim
Ama ben bilirim (ben bilirim)
Ben çektim (ben çektim)
Kalbime gömdüm (kalbime gömdüm)

Diyemem, diyemem sana sor
Diyemem, diyemem zor
Diyemem, diyemem sana sor
Diyemem, diyemem zor
Kalbime gömdüm

Не всеки ден, не всеки миг,
всяко вдишване боли всяка част от мен.
Нито веднъж, нито хиляда пъти –
няма вече сълзи, за да плачат.
Да попитам ли… не мога, твърде трудно е.
Аз съм този, който преживява, не ти – не мога да преведа болката.
Да попитам ли… не мога, твърде трудно е.
Аз съм този, който преживява, не ти – не мога да преведа болката.
Знаеш ли какво е да загубиш това, към което си свикнал?
Както аз загубих теб, любов моя…
Но аз знам, аз знам,
аз страдах, аз страдах,
погребах те в сърцето си.
Не мога да кажа, не мога да кажа, да попитам…
Не мога да кажа, не мога да кажа – твърде трудно е.
Не мога да кажа, не мога да кажа, да попитам…
Не мога да кажа, не мога да кажа – твърде трудно е.
Не всеки ден, не всеки миг,
всяко вдишване боли всяка част от мен.
Нито веднъж, нито хиляда пъти –
няма вече сълзи, за да плачат.
Да попитам ли… не мога, твърде трудно е.
Аз съм този, който преживява, не ти – не мога да преведа болката.
Да попитам ли… не мога, твърде трудно е.
Аз съм този, който преживява, не ти – не мога да преведа болката.
Знаеш ли какво е да загубиш това, към което си свикнал?
Както аз загубих теб, любов моя…
Но аз знам, аз знам,
аз страдах, аз страдах,
погребах те в сърцето си.
Не мога да кажа, не мога да кажа, да попитам…
Не мога да кажа, не мога да кажа – твърде трудно е.
Не мога да кажа, не мога да кажа, да попитам…
Не мога да кажа, не мога да кажа – твърде трудно е.
Погребах те в сърцето си.
Изпълнител: Atiye Deniz