Продължете към съдържанието

Yasak Aşk – Aynur Aydın

Kalbimde medcezir
Bir hırçın deniz bu aşk bir nehir
Her taraf gözlerin
Ruhumda dalgalar gider gelir
Sen ve ben yok
Kavuşmak yok
Bir yasak aşkta kaybolmuş gibiyiz
Elimden tut
Kalbimden tut
Bu girdap alır sürükler bizi
Gönlünden çöz beni
Ve hapis bir kuş gibi şimdi sal hadi
Aşk uçmak istiyor
Bir gizli günah gibi yaşanmıyor
Vazgeçiş yok
Hiç dönüş yok
Bir yasak aşkta kaybolmuş gibiyiz
Elimden tut
Kalbimden tut
Bu girdap alır sürükler bizi
В сърцето ми – прилив и отлив,
любовта е морето, реката бушува.
Навсякъде твоите очи,
в душата ми вълни се блъскат, връщат се пак.
Няма „аз и ти“,
няма среща, няма пристан –
сякаш се губим в забранена любов.
Дръж ръцете ми,
дръж сърцето ми,
този водовъртеж ще ни повлече.
Отвържи ме от душата си,
и пусни ме – като птица в клетка,
да литна най-накрая.
Любовта иска да полети,
а ние я живеем като тайна вина.
Няма отказ,
няма връщане назад –
сякаш се губим в забранена любов.
Дръж ръцете ми,
дръж сърцето ми,
този водовъртеж ще ни повлече…
Автори на песента: Gunay Coban / MOHAMMED DENEBI