Липса на ясна структура при свързване на изречения

Българите, изучаващи турски език, често изграждат изказа си чрез последователно „нанизване“ на изречения и действия. В българския език това линейно свързване чрез съюзи като „и“, „и после“, „след това“ е напълно допустимо и не нарушава естественото звучене на текста. Турският език обаче предпочита различен модел. Вместо поредица от равнопоставени изречения, той организира информацията йерархично: едно … Продължете с четенето на Липса на ясна структура при свързване на изречения