22 – Упражнения Наставки

Поставете деепричастието (-mayıp, -meyip) и преведете писмено изреченията.

Ameliyat olmayıp hayatını riske attı. Като не се оперира рискува живота си.
Sinavları girmeyıp еğitimine bir yıl ara verdi. Като не се яви на изпита спря на пауза за една година образованието си.
Soğuğa aldırmayıp denize girmişler. Без да вземат предвид студа влезли в морето.
Bizi beklemeyip gitmiş, çok üzüldüm. Отишли са без да ни изчакат, натъжих се.
Partiye gelmeyip de ne yapacaksın? Като не дойдеш на партито, какво ще правиш?
Öğretmen kararını değiştirmeyip sinavı bugün yaptı. Учителя не промени решението си днес проведе изпита.
Şoför frene basmayıp herkesin hayatını tehlikeye attı. Като не натисна спирачката шофьорът застраши живота на всички.
Konuşmacı, sorulara cevap vermeyip herkesi kızdırdı. Като не даде отговор на въпроса говорителят ядоса всички.
Buraya büyük ümitlerle geldiler ama para kazanamayıp köylerine gittiler. Дойдоха тук с големи надежди, но като не спечелиха пари се върнаха в тяхното село.
Çevrendekilerin sözlerinde kulaklarını tıkamayıp dinle! Без да променяш казаното в ушите си, слушай!
Bugün hiçbir yere gitmeyip evde oturacağım. Днес никъде няма да ходя ще си остана вкъщи.

Facebook Pagelike Widget
Content Protection by DMCA.com


„Изучавайки нов език, ние буквално поумняваме. Овладяването на чужд език укрепва и развива невронната мрежа на мозъка“ 

Майкъл Гоув