Продължете към съдържанието

Seni Bir Tek – Sinan Akçıl (Ft Burcu Günes)

Senin bana gülüşün benim o an ölüşüm  
Sözlere sığmaz 
Bu da benim görüşüm senin gibi birisi  
Bir daha çıkmaz 
Senden bana gelen o rüzgarla süzülüşüm  
Esmeye doymaz 
Yalnız seninle oluyor benim aşka dönüşüm  
Kimseye kalmaz 
Seni bir tek zamansız bir ölüm 
Bizde son bölüm bitmeden alır benden 
Seni bir tek bu yollar anlatır 
Sen yeter ki geç benden 
Başıma ne gelirse hep yanımda oluşun  
Sözlere sığmaz 
Gece bile uyurken elime dokunuşun  
Anlatılmaz 
Bana seni ne kadar sevdiğimi soruşun  
Tarifi olmaz 
Senden başka birisi denemesin deli mi  
Aynısı olmaz 
Gel her şeyi boş ver sen biz doğuştan aşk emirliyiz 
Kimse bilmez ne yaşadık bilen sırf ikimiziz 
Твоята усмивка към мен е моята смърт в този миг,
не може да се побере в думи.
Такъв е моят поглед – някой като теб
няма да се появи отново.
С вятъра, който идва от теб, се нося,
никога не се наситя на него.
Само с теб става моят завой към любовта,
не остава за никого друг.
Теб единствено една безвременна смърт
може да вземе от мен, преди последният ни акт да свърши.
Теб единствено тези пътища разказват,
стига ти просто да преминеш край мен.
Каквото и да ми се случи, винаги си до мен.
Не може да се побере в думи –
дори нощем, докато спя, докосването ти в ръката ми…
не може да се опише.
Питай ме колко много те обичам –
няма начин да се обясни.
Никой друг да не се опитва – луд ли е,
няма да се повтори същото.
Ела, остави всичко настрана – ние сме родени за любов.
Никой не знае какво преживяхме,
знае само този, който е само между нас двамата.